Torah Community Connections head-01-01.jpg (328 bytes)
Torah Community ConnectionsTorah Community Connections
NewsNechama LeibowitzWeekly ParashaMishna Yomit ProgramAbout UsContact UsTCC Home Page
The World Council for Torah Education

About Us

Networking

Educational Programs
- Ve'eyleh Shemot
- Religious Zionist Album
- Holocaust Curriculum
- Hebrew Proficiency

Leadership

Contact Us


Mishna Yomit Program
Week 15 - Wednesday - 8 March 2000

Sunday | Monday | Tuesday | Wednesday
Thursday | Friday | Shabbat

ERUVIN: CHAPTER 6: MISHNA 6

If five parties spent the Shabbat in one teraklin. Bet Shammai say, An eruv for each party; and Bet Hillel say, One eruv for all of them. And they agree that when some of them are dwelling in rooms or in the upper chambers, that they require an eruv for each party.

Kehati

If five - not necessarily five, but several parties spent the Shabbat - lodged, in one teraklin - a large hall divided by partitions that do not reach the ceiling; each party lodges in its own partitioned-off area, each one having an opening to the courtyard, Bet Shammai says: An eruv for each party - each party is required to give bread for the eruv of the courtyard, since they are separated from one another; and Bet Hillel says: One eruv for all of them - for they are regarded as spending the Shabbat in one house, it being sufficient if one of them gives bread for the eruv of the courtyard, on behalf of all of them. And they - Bet Hillel, agree - with Bet Shammai, that when some of them are dwelling in rooms or in the upper chambers - the Gemara explains that this applies when the partitions within the teraklin reach the ceiling; in such a case the parties are lodged in separate rooms or in upper stories that they require an eruv for each party - each party must make an eruv with the inhabitants of the courtyard, for each party dwells by itself in a separate room.

ERUVIN: CHAPTER 6: MISHNA 7

Brothers who are partners, who eat at their father's table and sleep in their houses, require an eruv for each and everyone. Therefore, if one of them forgot and did not make an eruv, he renounces his right. When? When they carry their eruv to another place; but if the eruv came to them, or there are no dwellers with them in the courtyard, they do not need to make an eruv.

Kehati

As has already been mentioned, eruvei hatzerot are made with bread, as follows: a loaf of bread is collected from each house, and all the loaves are placed in one of the houses of the courtyard, in one vessel. According to one opinion, it is the practice to collect a small amount of flour from each house, and to bake one loaf from it (Ravad, Maggid Mishneh in the name of the Geonim). The house in which the eruv is placed, however, is not required to give bread for the eruv, for its owner actually lives there, and is a partner with all of them in his dwelling. If the residents of the courtyard all ate at one table, even though each one has his own house, they do not require an eruv, because they are as inhabitants of one house.

Just as a person's wife, the members of his household, and his servants do not restrict him (in carrying), and he is not required to make an eruv with them, so, too, all of these people are as inhabitants of one house, since they all eat at one table. Similarly, if they had to make an eruv with the inhabitants of another courtyard, they make one eruv for all of them, and they take only one loaf to the place with which they are making an eruv. If the eruv comes to them, they do not need to participate in the eruv, just as the house in which the eruv is placed does not need to give a loaf, for all these houses are considered to be as if they were one house. Thus also, the people of a courtyard who made an eruv are all considered to be the inhabitants of one house. And if they have to make an eruv with a second courtyard, they take only one loaf, on behalf of all of them, to the place in which the eruv is made. And if the eruv comes to them, they do not need to give a loaf(Rambam, 1. Eruvin 4:1-3). This mishnah deals with the case of brothers who live in the same courtyard, each one in his own house, but who receive their maintenance from their father, who lives with them in the same courtyard; it discusses how they make an eruv.

Brothers who are partners according to Rashi and other commentators, the text of the mishnah does not read "who are partners," who eat at their father's table and sleep in their houses in the same courtyard in which their father dwells, in his own house, and there also are other inhabitants of the courtyard. The Gemara explains that the mishnah is not to be taken literally for it means that they would receive their food from their father, and each one would eat by himself in his own house. According to another opinion, the mishnah does read "who are partners," and it is to be interpreted as follows: or partners who would eat at one table, i.e., dwellers who would receive their maintenance from one of the residents of the courtyard, as their wages for the work they do for him, but each one eats in his own house (Ramban, Bartenura), really they require an eruv for each and every one since each one of them is a separate dweller, each one must give a loaf when they come to make an eruv with the other inhabitants of the courtyard. Therefore, if one of them forgot and did not make i.e., participate in, an eruv, it is necessary that he renounce his right in favor of the other inhabitants, so as not to restrict them (in carrying). When does each one of the brothers (or the partners) require an eruv? When they carry their eruv to another place to set down the eruv in the house of one of the other inhabitants of the courtyard; since they require an eruv, and the other inhabitants restrict them in carrying, they also restrict the other inhabitants of the courtyard, and each one of them must give his portion in the eruv, but if the eruv came to them all the inhabitants of the courtyard placed their eruv in their father's house (or in the house of the person for whom the partners receive their maintenance), or there are no – other – dwellers with them – besides the brothers and their father (or besides the partners and the person who provides their maintenance) - in the courtyard, they do not need to make an eruv – since the brothers take their maintenance from their father's house (or their partners from the house of the person who provides their maintenance), they therefore do not need to participate in the eruv. This is because the house in which the eruv is placed does not need to contribute a loaf to the eruv (see the introduction to this mishnah); and similarly, if there are no other inhabitants in the courtyard, then the entire courtyard isas one domain, since the bread is shared by all the brothers in their father;s house (or by all the inhabitants, the "partners", in the house of the person who provides their mantenance).

Sunday | Monday | Tuesday | Wednesday
Thursday | Friday | Shabbat

Return to Mishna Yomit Index

Visit the Mishna Yomit Archives

 

strip_5x5_F7F7DE.gif (63 bytes)
Center for Religious Affairs in the Diaspora

About Us

Rabbinical & Community Services

Conferences

Publications

Contact Us

3x3_0000CC.gif (62 bytes)
NewsNechama LeibowitzWeekly ParashaMishna Yomit ProgramAbout UsContact UsTCC Home Page
jafi_nav.gif (5358 bytes)